英語学習を進めていくと、自分が思っていた発音と違う！っていう気付きないですか？
学生の時に思っていたのと、本格的に40代になってから勉強して、全然違う発音に聞こえたり、少しだけれども思っていた発音と違う！って思った単語を紹介したいと思います。
こちらの本をディクテーションしている時に、なかなか聞き取れなかったり、あれ？と思った単語を中心に紹介しています。
私が学習しているのがアメリカ英語ですので、今回はアメリカ英語での発音になります。
ケンブリッジ辞書のアメリカ発音の発音記号を参考にしています。
アメリカ以外の発音は違う発音になると思いますので、よろしくお願いします。
思っていた発音と違う単語
kilometer
kilometer /kɪˈlɑː.mə.t̬ɚ/
kilometer → kilometer
日本語でもおなじみのキロメートルですね。こちらの発音はキロメートルではありません。
発音記号を見ていただければわかると思いますが、 /kɪˈlɑː.mə.t̬ɚ/ 「あ」の音になっています。
次は曖昧母音があるので、まとめの間の音になります。で、ターと続きます。キラマターみたいな感じになります。日本語表記は限界がありますので、音声をよく聞いて発音練習しましょう。
total
/ˈtoʊ.t̬əl/
total → total
日本語ではトータルと発音されて使用されている馴染みの深い単語だと思います。
トータルだと思っていたら、リスニングでは確実に聞き取れません。
トータルと伸ばさないのはもちろん、アメリカ英語では、最後のtの発音がdよりになって、
トウドォみたいな発音になります。トータルとは全く違う発音ですので、知っていないと聞き取りはかなり難しいと思います。
October
/ɑːkˈtoʊ.bɚ/
October → October
日本語でも１０月の英語はオクトーバーと発音されることがありますが、一番最初は、「お」ではなく、「あ」です。そして、トーバーは伸ばすのではなく、トゥとなります。
アークトゥクバrーみたいな発音になります。
August
/ɑːˈɡʌst/
August → August
８月という意味ですが、こちらも日本語ではオーガストと言われることがありますが、最初の発音は「お」ではなく、「あ」です。
アーガストみたいな発音になります。
especially
/ɪˈspeʃ.əl.i/
especially → especially
これは、微妙な発音のさではありますが、私はエスペシャリーと思っていたのですが、始めの発音記号は/ɪ/ですので、イスペシャリーみたいな発音です。ただ、この/ɪ/の発音は少し「え」よりでもありますので、日本人にはエスペシャリーよりに聞こえるかもです。
ziro
/ˈzɪr.oʊ/
ziro → ziro
言わずとしれた、0の発音。日本語ではゼロですが、英語ではジーロウみたいな感じで発音します。
period
/ˈpɪr.i.əd/
period → period
これも日本語ではピリオドと発音しますが、曖昧母音が間にありますので、少し違った発音になります。日本語表記はしにくいのですが、ピリアドみたいな発音になります。
million
/ˈmɪl.jən/
million → million
日本語にもなっているミリオン。英語では/j/の発音が入っているため、ミリヨンみたいな発音になります。
billion
/ˈbɪl.jən/
billion → billion
こちらもmillion同様に/j/の発音が入っているためビリヨンみたいな発音になります。
average
/ˈæv.ɚ.ɪdʒ/
average → average
アベレージなどといって、ほぼ日本語みたいになっていますが、英語では/ɪ/の発音が入っていますので、アベリジみたいな発音になります。
まとめ
いかがでしたか。私が書いている日本語読みは無理矢理書いたものですので、日本語の発音は参考程度にみていただいて、ネイティブが発音する発音を何度も聞いて練習してください。
ネイティブの中でも住んでいる地域や方言などで言い方が違ったりもするので、おすすめはYouGrishで色々な発音を聞くことです。
とってもお薦めです。発音は、US,UK,AUSから選べます。
正しい発音を学びたいと思ったときは、独学だと限界があります。
私は普段はNativecampのレッスン受け放題でコスパよくレッスンを受けていますが、発音に関しては、ネイティブ講師の指導を受けています。
といっても、ネイティブ講師のレッスンは高いので・・・
Camblyで最小のレッスンを受けています。15分×週1回ですが、受講しています。12か月更新で\2,464/月。さらにキャンペーンを利用しましたので、もっとお安く受講できています。
newstart10
こちらのコードを入力していただくと、Camblyで割引が受けられます。
もし、まだオンライン英会話を始めていないという方は無料体験レッスンをぜひとも。
私が普段受講しているオンライン英会話はネイティブキャンプです。
月額6,480円でレッスンが24時間受け放題！
発音指導だけ受けているオンラインレッスンはCamblyです。newstart10のコードをお忘れなく
今すぐ無料トライアル！【Cambly（キャンブリー）】
コメント