カランメソッドを受講しています。そこで出てきたフレーズについて今日はそうだったのか!と思ったことがありますので、シェアしたいと思います。
カランメソッドについてはこちらの記事で紹介しています。
カランメソッドで出てきたフレーズ。
do the shopping
カランメソッドは始めに単語をリピートして、その単語の意味を先生が教えてくれます。
始め聞いたときは、え?go shippingじゃなくて?って思っていたのですが、
カランメソッドStage4 L51でこのような質問と回答があります。
What’s the difference between ” to do the shopping” and “to go shopping”?
そして、回答がこちら
The difference between ” to do the shopping” and “to go shopping” is that ” to do the shopping” means to buy the things that are necessary for the house, such as food etc., wheres “to go shopping” means to visit shops generally.
えーーと驚きでした。
to do the shopping・・・家事と日課の一部として行う買い出し
to go shipping ・・・ 暇な時間に楽しみとして行うショッピング
という感じでしょうか。
オンラインレッスンの時に、いつも家事としての買い物をした時にもgo shoppingを使用していました・・・先生にいいねーと言われていたので、なんでかな?と思っていたので、新たな学びになりました。
カランメソッドはネイティブキャンプとQQENGLISHで受講することができます。
とってもお薦めの英会話習得方法です。
コメント